Mit April 2024 startet die 2. Phase der Sprachgruppenzählung auf Papier.
Alle Personen, die nicht online an der Sprachgruppenzählung teilgenommen haben, müssen die Erklärung ab April auf Papier abgeben. Dazu werden Erheberinnen und Erheber von Haus zu Haus gehen, um die Erklärungen und dazugehörigen Umschläge zu verteilen und wieder einzusammeln. Ende Papiererhebung: 30.06.2024.
Es wird zwischen zwei Formblättern unterschieden:
• Formblatt A/2 für alle Personen über 14 Jahren mit weißem Umschlag
• Formblatt B für alle Kinder unter 14 Jahren mit rosa Umschlag
Die Gemeindeverwaltung hat 13 Erheber/innen gefunden, welche sich bereit erklärt haben bei der Sprachgruppenzählung mitzuarbeiten. In den Monaten April bis Juni werden sie versuchen alle betroffenen Personen aufzusuchen, um ihnen die Möglichkeit zu geben die Sprachgruppenzählung auf Papier abzugeben. Die Erheber/innen haben einen Zählerausweis , welcher sie berechtigt die Erhebungen durchzuführen.
WAS ist die Sprachgruppenzählung?
Das ASTAT erhebt alle zehn Jahre den Bestand der drei Sprachgruppen in Südtirol (gemäß Dekret des Präsidenten der Republik Nr. 752/76, abgeändert und ergänzt durch das gesetzesvertretende Dekret Nr. 99/2005).
Die Sprachgruppenzählung ist eine anonyme Erklärung welche für die Berechnung des Proporzes auf Gemeinde- und Landesebene notwendig ist.
WARUM ist die Erhebung notwendig?
Das Ergebnis dient als Grundlage für viele Aspekte des Zusammenlebens und für den Minderheitenschutz in Südtirol.
WER erklärt die Sprachgruppe?
Die Erklärung über die Zugehörigkeit zu einer der drei Sprachgruppen oder die Angliederung an eine der Sprachgruppen müssen alle abgeben, die am 30.09.2023 in Besitz der italienischen Staatsbürgerschaft waren und ihren Wohnsitz in Südtirol hatten
Für Informationen können Sie sich an die Mitarbeiter des zuständigen Gemeindeamtes wenden.
Das Gemeindeerhebungsamt befindet sich im Rathaus, Erdgeschoss Zimmer Nr. 7,
Tel. +39 0471 667539, E-Mail: buergerdienste@eppan.eu
Häufig gestellte Fragen mit den Antworten dazu finden Sie hier.
Alle Informationen zur Sprachgruppenzählung finden Sie auf der Homepage des Landesinstitutes für Statistik ASTAT.
Wir ersuchen alle zur Mitarbeit und danken im Voraus.
