Care cittadine e cari cittadini di Appiano,
per via delle elezioni europee di giugno a breve entrerà nuovamente in vigore la “par condicio” e così questa è l’ultima rubrica per il momento. Per questo desidero invitare già oggi tutti i cittadini e le cittadine di Appiano alla cerimonia di conferimento delle onorificenze del Comune di Appiano che si terrà il 6 giugno nella Sala Culturale di S. Michele. Questa particolare serata si svolge una volta in ogni legislatura ed uno specifico regolamento comunale stabilisce chi può essere preso in considerazione per queste onorificenze. Quelle per meriti sportivi, invece, vengono conferite ogni due anni.
La cittadinanza onoraria del Comune di Appiano può essere conferita a persone che si sono distinte per meriti straordinari per il Comune ed i suoi abitanti. L’anello d’onore del Comune di Appiano può essere conferito a persone che hanno acquisito grande fama grazie ad alti meriti in campo politico, scientifico, culturale, sociale, sportivo ed economico. Chi si è reso/a benemerito/a del Comune di Appiano in questi campi riceve la medaglia onoraria. Inoltre c’è anche l’attestato di riconoscimento, che viene conferito per servizi pluriennali e per un impegno meritevole nell’interesse del bene comune. La cittadinanza onoraria e l’anello onorario vengono deliberati dal Consiglio comunale, le altre onorificenze dalla Giunta comunale. Tutti i cittadini e le cittadine onorari/e, i detentori e le detentrici dell’anello onorario e della medaglia onoraria, attuali e già deceduti, sono elencati sul sito del Comune. Nell’ultima riunione il Consiglio comunale ha deliberato di conferire cinque anelli onorari. Gli artisti Robert Scherer e Sieglinde Tatz Borgogno, il musicista Andrea Bonatta, il ristoratore Herbert Hintner e l’enologo Hans Terzer riceveranno l’anello onorario il 6 giugno. Essi hanno portato il nome di Appiano fuori dai confini comunali, per questo meritano il nostro riconoscimento. Spero che molte cittadine e molti cittadini si riuniranno il 6 giugno nella Sala Culturale per festeggiare insieme questo evento.
Il Vostro Sindaco
Wilfried Trettl
